VN: Commissie voor verdovende middelen stelt stemming over regulering van cannabis uit

VN: Commissie voor verdovende middelen stelt stemming over regulering van cannabis uit.

De commissie voor verdovende middelen van de  Verenigde Naties (CND) heeft besloten een geplande stemming voor de regulering van cannabis in maart uit te stellen naar december. De CND, die van 2 tot 6 maart in Wenen, Oostenrijk, wordt gehouden, om te stemmen over een aantal aanbevelingen van de World Health Organization (WHO), de beperkingen op cannabis en verwante stoffen zoals CBD en THC los te maken.

Dit is de tweede keer dat de CND weigert te stemmen op de door de WHO-aanbevelingen, voor de eerste keer in januari 2019. De CND heeft de centrale drug beleidsvorming orgaan van de Verenigde Naties, die samen 53 lidstaten die elk continent en regio brengt vertegenwoordigd. De WHO aanbevelingen omvatten onder andere het volgende punt: schrapping van cannabis bloemen en hars van de lijst 4 van de Drugs Overeenkomst uit 1961, de meest restrictieve categorie van geneesmiddelen die als het meest problematisch worden beschouwd en geen therapeutisch effect hebben. Cannabis wordt opgenomen in de iets minder beperkende lijst 1 en verder streng gecontroleerd.

Filter vom 5. März 2020

UNO: Suchtstoffkommission vertagt Abstimmung über Regulierung von Cannabis

Die Suchtstoffkommission der Vereinten Nationen (CND) hat beschlossen, eine für März vorgesehene Abstimmung über eine mögliche globale Neubewertung von Cannabis auf Dezember zu verschieben. Die CND, die vom 2. bis 6. März in Wien, Österreich, tagte, sollte über eine Reihe von Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) abstimmen, um die Beschränkungen für Cannabis und verwandte Substanzen wie CBD und THC zu lockern.

Dies ist das zweite Mal, dass die CND sich weigert, über die Empfehlungen abzustimmen, die die WHO erstmals im Januar 2019 vorgelegt hatte. Die CND ist das zentrale drogenpolitische Entscheidungsgremium der UNO, dem 53 Mitgliedstaaten angehören, die jeden Kontinent und jede Region vertreten. Die WHO-Empfehlungen umfassen unter anderem den folgenden Punkt: Streichung von Cannabisblüten und -harz aus der Liste 4 des Drogenübereinkommens von 1961, der restriktivsten Kategorie für Drogen, die als am stärksten problematisch gelten und keine therapeutische Wirkung haben. Cannabis würde in die etwas weniger restriktive Liste 1 aufgenommen und weiterhin streng kontrolliert.

Filter vom 5. März 2020

UN: Commission on Narcotic Drugs postpones vote on regulation of cannabis

The United Nations Commission on Narcotic Drugs (CND) has decided to delay until December a vote due to take place in March on the potential global rescheduling of cannabis. The CND—which is meeting in Vienna, Austria from March 2-6—was due to vote on a set of recommendations from the World Health Organization (WHO) to loosen restrictions on cannabis and related substances like CBD and THC.

This is the second time the CND has refused to vote on the recommendations, which the WHO first presented in January 2019. The CND is the UN’s central drug policy-making body, comprising 53 member states representing each continent and region.

The WHO recommendations include among others the following: Remove cannabis flower and resin from Schedule 4 of the 1961 drug convention, the most restrictive category—for drugs deemed to be most liable for problematic use and to have no therapeutic effects. Cannabis would be transferred to the slightly less restrictive Schedule 1, and would still be strictly controlled.

Filter vom 5. März 2020

Partnerorganisatie van PGMCG

Marian Hutten, voorzitter en oprichtster PGMCG

Genomineerd als Patiënt Ambassadeur van de IACM 2018-2019

Nederlands Patiënt afgevaardigde en vertaler van de IACM
De International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany

Lees ook