Het gebruik van alleen cannabis bij multiple sclerose kan verschillende medicijnen vervangen.

Wetenschap / mens: het gebruik van alleen cannabis bij multiple sclerose kan verschillende medicijnen vervangen.

Een team van Spaanse onderzoekers van verschillende universiteiten en ziekenhuizen stelt het concept van “spasticiteit plus syndroom” voor bij multiple sclerose, aangezien het gebruik van cannabis niet alleen wordt gebruikt voor behandeling van spasticiteit kan helpen, maar omdat verbeteringen in verschillende symptomen en functies optreden, waaronder spasmen, krampen, pijn, gang, slaap, blaasfunctie, vermoeidheid en mogelijk tremor.

Ze concludeerden dat ze een syndroom konden ‘conceptualiseren’ en daarom deze indirecte informatie konden gebruiken om te veronderstellen dat het zou kunnen worden beschouwd als de aanwezigheid van een breed ‘spastisch plus-syndroom’ dat, naast spasticiteit zelf, een groep is van symptomen en omvatten de rest van de genoemde functies / symptomen, waarschijnlijk omdat deze met elkaar verbonden zijn na de toename van de spiertonus en op zijn minst gedeeltelijk gemedieerd worden in dezelfde of in de buurt van de hersenstam “. Daarom kan cannabis verschillende medicijnen vervangen.

Wissenschaft/Mensch: Der alleinige Gebrauch von Cannabis bei Multipler Sklerose kann mehrere Medikamente ersetzen

Ein Team von spanischen Forschern aus verschiedenen Universitäten und Krankenhäusern schlägt das Konzept des „Spasttik-Plus-Syndroms“ bei Multipler Sklerose vor, da die Verwendung von Cannabis nicht nur bei der Behandlung von Spastik hilfreich sein kann, sondern weil Verbesserungen bei verschiedenen Symptomen und Funktionen, darunter Spasmen, Krämpfe, Schmerzen, Gang, Schlaf, Blasenfunktion, Müdigkeit und möglicherweise Tremor, eintreten.

Sie kamen zu dem Schluss, dass sie ein Syndrom “konzeptualisieren können und daher durch diese indirekten Informationen die Hypothese aufstellen können, dass es als das Vorhandensein eines breiten „Spastik-Plus-Syndroms“ betrachtet werden könnte, das neben der Spastik selbst eine Gruppe von Symptomen umfasst, die den Rest der erwähnten Funktionen/Symptome umfasst, wahrscheinlich weil diese nach der Erhöhung des Muskeltonus miteinander verbunden sind und zumindest teilweise in denselben oder nahen Bereichen des Hirnstamms vermittelt werden”. Daher könne Cannabis mehrere Medikamente ersetzen.

Science/Human: The use of cannabis alone in Multiple Sclerosis may replace several medications

A team of Spanish researchers from different universities and hospitals propose the concept of “Spasticity-Plus Syndrome” in Multiple Sclerosis, since the use of cannabis may not only be helpful in the treatment of spasticity but because improvements in several symptoms/functions including spasms, cramps, pain, gait, sleep, bladder function, fatigue, and possibly tremor.

They concluded that they “can conceptualize and, therefore, hypothesize, through this indirect information, that it could be considered the existence of a broad “Spasticity-Plus Syndrome” that involves, a cluster of symptoms apart from spasticity itself, the rest of the mentioned functions/symptoms, probably because they are interlinked after the increase of muscle tone and mediated, at least in part, in the same or close areas of the brainstem.” Thus, cannabis may replace several medications.

Fernández Ó, Costa-Frossard L, Martínez-Ginés M, Montero P, Prieto JM, Ramió L. The Broad Concept of “Spasticity-Plus Syndrome” in Multiple Sclerosis: A Possible New Concept in the Management of Multiple Sclerosis Symptoms. Front Neurol. 2020;11:152.

Partnerorganisatie van PGMCG

Marian Hutten, voorzitter en oprichtster PGMCG

Genomineerd als Patiënt Ambassadeur van de IACM 2018-2019

Nederlands Patiënt afgevaardigde en vertaler van de IACM
De International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany

Lees ook